тоже видела информацию о том, что в 3-м сезоне 13 серий. если так, то достойная последняя серия сезона, сюжет мне оч понравился. Кстати, на сайте fox есть блог самого Пола Экмана, который дает некоторые комментарии к сериям, что-то вроде: "в сериале так сделали, а в реальности вот так происходит". весьма познавательно.

Че за тупая озвучка от обувного магазина. Когда уже НОВА филм будет?

budzet 6 seon... toka kachestva seriov ne znau

Сколько серий в 3 сезоне вообще может кто знает? А то на других сайтах вроде как 14 планируется вот например здесь http://www.bboyportal.ru/archives/6406

Кто-нибудь в курсе, в 3-м сезоне также, как и в 1-м, только 13-ть серий? И если да, то 4-й сезон планируется или на этом все?

да, да...я тоже отчего-то подумала что она кого-то грохнула)))
эх....обманули....)
А признание Лайтмана в конце серии? нет слов....

Как же традиционно, шокировать зрителя! Фостер стоит,плачет,руки в крови. А ты строишь гипогизу: наконец она кого-то убила! А правда оказывается такой невинной, что даже разочаровывает!

Буду ждать нормальный перевод !!!

da ia toje tak dumaiu

13 серия проста класс!!!!хороший сюжет....

Блин!
Когда перевод???

когда ждать перевод 13 серии?

НАКОНЕЦТО ПЕРЕВОД!!!!!Спасибо админ

spsaibo etamu saitu.... <3 i administraciu

Отличное кино, долго думал смотреть или нет, и не пожалел!

Спасибо большое за серию! Тим Рот просто бесподобный. Потрясающий актер! Думаю, никакая озвучка не передаст всей тонкости игры этого актера. Спасибо за оригинал и сабы!!!!!

Ура!
Спасибо большое!!!
Ждём перевода!

э блин чё за обман с 12 серией????ааааааа???это полное фуфломётство!!!!!!!!!!!!

когда будет перевод от нова фильм?
а то последние серии с плохим переводом,

uje pyatnesa...etot serial po ponedelnikam gde 13 seriya???? kajetsa 13 seriya poslednyaya etova sesona...

а малость сабы кривые в конце

Поддерживаю. Хорошо, когда есть хотя бы временная возможность посмотреть в оригинале, не шарясь для этого по всему инету.

клёвый сериал!)

Админ!
Спасибо, что уважаете людей, которые смотрят и любят этот сериал, и сначала выкладываете новые серии в оригинале и с сабами, а уж потом с озвучкой. Иначе, смотреть этот сериал уже с переводом и озвучкой в том отвратном качестве, в каком появились последние три серии, ну просто НЕВОЗМОЖНО!!!

уже 12 серия появилась да когда уже будет нормальный перевод а не эта одноголосая фигня

Сериал классный!!!

Админ! Уважай людей которые смотрят сериал, дождись перевода. Не приятно смотреть, тем более лишний час роли не играют.

Сериал просто супер!! очень интересная задумка!!
Тим Рот замечательно играет!! талант!!

Хаха, 9 серия с хреновой озвучкой да ещё и с рекламой в нагрузку. Впрочем, надо отдать ему должное, для одноголосой озвучки получилось терпимо, обычно бывает хуже.
Но ЭТОТ сериал обязательно должны озвучивать актёры, или нужно слышать оригинал, потому что отслеживание изменений голоса тоже играет очень важную роль в выявлении лжи. Данный сериал строится на реальной науке.
з.ы. Обожаю Лайтмана. Выводит людей из себя, чтоб им труднее было скрывать свои истинные эмоции. Автор теории лжи наверно очень благодарен Тиму Роту и авторам сериала. :D

SlaDkoeJka,
Даа, было бы классно. :) 2 харизматичных актёра/персонажа (да ещё и выступавших в прошлом на одной сцене) в одном сериале - было бы очень увлекательно. :)